Pirate Wiresの新情報:データセンターの水危機は現実ではない @AndyMasley Substackでブログを書いていると、あまり話題にならなかったが、何か興味深いことに気づいた。パーティーでChatGPTを使うことを受動的に話すと、同じ反応が返ってくるでしょう。「それが気候にどれほど悪いか分かってるのか?」 さらに深く掘り下げることを決めたとき、アンディは気になるパターンを見つけました。ブルームバーグからワシントン・ポストに至るまで、国内の主要紙はデータセンターの水使用量に関するほぼ間違いがあるか、あるいは著しく誤解を招く統計で恐怖を煽っていました。 Substackが今や大成功を収めているアンディは、データセンターが「水を飲み込んでいる」という多くの突飛な主張を論破し、文脈化し始めました。例えば: ・「ChatGPTで一通のメールを書くだけで、水のボトル一本分を使うことになります。」1) これは、その1通のメールが20〜50個のChatGPTプロンプトを必要とする場合に限ります。2) 物質的な世界のすべてが水の足跡を作り出します。こう測ると、ジーンズ1本に21,600本の水筒が必要です。1枚の紙には10枚以上が必要です。 ・「テキサス州のAIセンターは4億6300万ガロンの水を消費しており、これは「数万世帯」に相当します。アンディによると、家庭の水使用量は私たちの水消費量の5%未満に過ぎません。より良い比較は...他の巨大産業――例えば、2030年までにデータセンターの総水消費量が3倍に増えても、アメリカのゴルフコースが消費する水のわずか8%で十分です。 ・「隣にメタが建てたとき、水道の蛇口が枯れてしまった」ニューヨーク・タイムズが報じたこの記事によると、Metaのデータセンターは夫婦の問題の間、稼働しておらず、その問題はおそらく施設の建設が原因だったとされています。 しかし、アンディの最大のブレイクの瞬間の一つは先月、彼が主要なAIジャーナリストに挑み、勝利した時でした。著者のカレン・ハオは、チリのGoogleデータセンターが「地域に住む88,000人全員が消費する水の1000倍以上」を使うと主張しました。 「世界中のどこにも都市の千倍の水を使っている建物はない」と言い、アンディは数字を計算しました。ハオの統計は1,000倍以上高すぎ、筆者は今週初めに訂正を発表しました。 @dodgeblakeの最新記事を読んでみてください。今日のAIの水の悲観主義👇を単独で是正しようとする一人の男の聖戦について