🇯🇵🇺🇸 - nem "feito" nem "acordo" 🇯🇵Akazawa: EUA cortarão tarifas de carros assim que o empilhamento de taxas for removido Trecho abaixo de uma nota em andamento - meu comentário sobre 🇯🇵o post X do Ministro do Comércio Akazawa depois de deixar o "acordo de vedação" Oval com Trump (que eu traduzi) 🧵

"Em primeiro lugar, não sei se Akazawa-san está familiarizado com a frase "Missão Cumprida" no contexto da América pós-11 de setembro ... … ou, talvez Akazawa realmente saiba exatamente o que "Missão Cumprida" significa / está associado (particularmente na Casa Branca), e está propositalmente usando-o com propósitos e intenções sinistramente sutis. De qualquer forma, Akazawa dizendo "Missão Cumprida" (à maneira de GW Bush) antes de Ishiba ou qualquer pessoa do lado do Japão fazer qualquer declaração pública sobre o "acordo comercial com o Japão" que Trump havia anunciado acabou sendo muito adequado. Ainda é muito adequado. Akazawa-san, simpatizo com a posição muito difícil que você tem enfrentado, encravado entre dois sociopatas políticos Ishiba e Trump, e respeito o esforço de 8 viagens completas de ida e volta ao redor do planeta durante esta provação - mas se você está tomando uma posição de (literal ou figurativa) "Missão Cumprida" logo após a reunião do Salão Oval de Trump, Então, na melhor das hipóteses, você está ingenuamente dando uma volta de vitória prematura com muito pouco "realizado" e, na pior das hipóteses, você realmente quer dizer isso - e a missão para a qual se acoplish todo esse tempo era marcar algumas manchetes momentâneas chamativas, mas materialmente vazias, em vez de realmente estruturar uma grande relação econômica.