"Lời nói dối" là một từ mạnh. Nó gợi ý rằng người đưa ra tuyên bố biết rằng điều đó là không đúng. Ngay cả khi tuyên bố về hydro-cái gì đó là không đúng (tôi không biết, tôi không phải là bác sĩ), việc gọi đó là "lời nói dối" có nghĩa là NYT A) có bằng chứng rằng Kirk biết điều ngược lại (họ có không?) hoặc B) có thể đọc được tâm trí của anh ấy bằng cách nào đó.