„Lüge“ ist ein starkes Wort. Es deutet darauf hin, dass die Person, die die Aussage gemacht hat, wusste, dass sie unwahr war. Selbst wenn die Aussage über Hydro-irgendwas unwahr war (ich weiß nicht, ich bin kein Arzt), bedeutet es, es als „Lüge“ zu bezeichnen, dass die NYT A) Beweise hat, dass Kirk es anders wusste (haben sie das?) oder B) irgendwie seinen Gedanken lesen konnte.