"Lhát" je silné slovo. Naznačuje to, že osoba, která prohlášení učinila, věděla, že je nepravdivé. I kdyby tvrzení o vodní vodě bylo nepravdivé (idk, nejsem doktor), nazvat to "lží" znamená, že NYT A) má důkazy, že Kirk věděl něco jiného (nebo B) mohl by mu nějak číst myšlenky