En el trading, la palabra "pasión" se utiliza a menudo de manera demasiado laxa. Creo que gran parte del bajo rendimiento que vemos entre los gestores de fondos de cobertura proviene de la naturaleza dilutiva de la industria. Demasiadas personas entran en este negocio no porque estén profundamente comprometidas con el oficio, sino porque lo ven como un camino conveniente hacia la riqueza. La verdadera pregunta es cuántos están genuinamente consumidos por el arte del trading y cuántos simplemente están cumpliendo con el trámite hasta que suene la campana de cierre. En mi experiencia, hay dos tipos de personas en este campo. El primero son los obsesivos. Estas son las personas cuyas mentes nunca se apagan. Están constantemente probando nuevas ideas, refinando señales y buscando alfa. Siempre se hacen preguntas como si otra fuente de datos podría validar las impresiones del NBBO, si ajustar la latencia de la señal podría reducir la varianza en una determinada manga, o si agilizar el proceso de TCA podría ayudar a identificar la decadencia del alfa antes de que erosione los rendimientos. Su mente siempre está girando en torno a la generación de ideas y la optimización de estrategias. Pasan largas noches y horas incontables frente a la pantalla, no porque se vean obligados a hacerlo, sino porque el trabajo en sí los impulsa. Los lunes no se sienten diferentes a los viernes, y su energía está en su punto más alto cuando están completamente inmersos en el juego, esforzándose por rendir al máximo. El segundo tipo son aquellos que no pueden esperar a que el reloj marque las 4 p.m. Su atención se desvía hacia salidas de golf, viajes de esquí o la próxima escapada de fin de semana. La optimización de estrategias es un pensamiento secundario, y los lunes son una carga que soportar. La única razón por la que permanecen en el negocio es que financia su estilo de vida, y están demasiado avanzados para dar marcha atrás. Ya sea que estés asignando a un fondo de cobertura, respaldando a un trader o eligiendo un gestor de patrimonio, el principio sigue siendo el mismo: busca la obsesión. Esta industria no perdona a los que están medio interesados. Los resultados consistentes provienen de aquellos que viven y respiran el trabajo, y cualquier cosa menos es poco probable que entregue el resultado que buscas. Por supuesto, hay algunas excepciones, pero el tiempo eventualmente alcanza a quienes no le dan al oficio la atención que necesita.