De hedendaagse versie van het Bikeshedding-verhaal is net verschenen: "In 2009 probeerden we een [wereldhandels]overeenkomst te onderhandelen over milieuvriendelijke goederen. Een lijst van ongeveer 250 producten die goed zouden zijn voor landen om meer van te kopen, omdat het goed was voor het milieu of voor de klimaatverandering. En het mislukte. Over fietsen. Tussen China en de EU: de EU beschermde de Poolse fietsindustrie; China wilde fietsen op de lijst zetten. En ze konden het niet eens worden over wat te doen met fietsen; en zo viel de hele overeenkomst uit elkaar, om dat ene probleem." @MikeBGFroman, over Odd Lots