Un extrait de Building 7 : Broom remercia Jennings, puis retourna à One Police Plaza. Lorsqu'il arriva à son bureau, il vérifia à nouveau avec ses sources de cartes de crédit et découvrit qu'il y avait quatre William Rodriguez dans la région. Il obtint les adresses et les numéros de téléphone des quatre hommes, et en quelques minutes, il avait le bon, l'homme s'identifiant comme le William Rodriguez qui travaillait dans la North Tower. "J'ai besoin de te parler" lui dit Broom. "Seras-tu chez toi un moment ?" "Oui, monsieur, je serai ici. Est-ce à propos de ce qui s'est passé dans la North Tower ?" "Oui. J'arriverai bientôt." Et il raccrocha ... Il conduisit jusqu'à sa maison, vit une camionnette de télévision garée dans la rue, sortit de sa berline et marcha vers la maison, frappant à sa porte d'entrée. Rodriguez ouvrit la porte et après avoir vu l'insigne de Broom, l'invita à entrer. Ils s'assirent dans le salon. Broom remarqua que Rodriguez était en excellente condition physique, mesurant environ six pieds, avec des traits du visage forts et séduisants. Cheveux noirs jais, épais. "Comment puis-je vous aider, détective ?" "Vous avez travaillé dans la North Tower ?" Rodriguez hocha la tête, regardant directement Broom avec une expression sérieuse. "Oui. Pendant plus de vingt ans." "Que faisiez-vous là-bas ?" "J'étais concierge. Je travaille pour American Building Maintenance. Mon travail consistait à entretenir les escaliers. Les garder propres." "Ça doit être un sacré boulot," dit Broom. "Pas étonnant que vous sembliez en si bonne forme." "Vous rigolez ? Avez-vous déjà eu à monter cent dix étages tous les jours ?" Broom essaya de sourire. "Non, je ne l'ai pas fait. Dites-moi, M. Rodriguez, que s'est-il passé hier matin ?" "Je suis arrivé au travail en retard. C'est une bonne chose que je l'aie fait, car je prends toujours mon petit déjeuner à Windows On the World. Si je n'avais pas été en retard, je ne serais plus ici. Donc, parce que j'étais en retard, au lieu de monter au 107ème étage, je suis allé directement au bureau. C'est au B-1, je veux dire que c'était au B-1. Le sous-sol. Il y avait six sous-niveaux dans la North Tower. B-1 à B-6, B-6 étant tout en bas. "À peine arrivé au B-1 qu'il y a eu cette énorme explosion au niveau B-2 juste en dessous de nous. J'ai pensé qu'un des générateurs principaux avait explosé là-bas. L'explosion était si puissante que le sol du B-1 s'est soulevé de plusieurs pouces, les murs se sont fissurés partout et le plafond est tombé, et tout le monde a commencé à crier." "Le sol s'est soulevé de plusieurs pouces ?" Rodriguez hocha la tête. "C'était comme un tremblement de terre. Ça a déplacé tous les bureaux et les chaises hors du sol. Très puissant. Juste quelques secondes plus tard, j'ai entendu une autre explosion. Celle-ci venait de très haut dans la North Tower. C'était l'avion. American Airlines Vol Onze. Tout le bâtiment a tremblé." "Êtes-vous sûr que la première explosion venait de sous le B-1 ?" "Oui, elle venait définitivement d'en dessous. Comme je l'ai dit, elle venait du niveau B-2. Ce sont deux explosions distinctes. Deux événements séparés." Pendant les trente minutes suivantes, Rodriguez détailla ses activités à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment jusqu'à l'effondrement de la North Tower, Broom le regardant avec une admiration totale. La performance de Rodriguez était héroïque. Surhumaine. Il avait sauvé des dizaines de personnes, leur sauvant la vie d'une mort certaine. Pas étonnant qu'il y ait une camionnette de télévision dehors. "Y a-t-il autre chose que vous voulez savoir ?" demanda Rodriguez. Il désigna l'extérieur de sa maison. "Une des stations locales veut faire une interview avec moi." Il jeta un coup d'œil à sa montre. "Dans environ dix minutes." "Non, M. Rodriguez. Cela devrait suffire. Je tiens à vous remercier pour votre coopération." Tous deux se levèrent et se serrèrent solennellement la main. En quittant la maison, Broom savait que Rodriguez lui avait dit la vérité. Pas de mensonges, pas d'exagérations. Rodriguez était un témoin crédible, tout comme Barry Jennings. Dans un tribunal, le jury le croirait simplement parce qu'il était crédible. L'homme n'avait aucune tromperie en lui. Un franc-parler. Il secoua la tête en marchant vers sa berline, réalisant que les tours avaient été abattues par des explosifs placés en interne. Une démolition contrôlée. Il repensa à ce qu'il avait dit à Stella au restaurant italien. Si ça fait coin-coin comme un canard, marche comme un canard, ressemble à un canard, alors c'est un canard.