لم أسمع أبدا أي شخص يجادل بأن جبال الزبدة في الاتحاد الأوروبي في الثمانينيات ساعدت في اكتشاف الأسعار في سوق منتجات الألبان. ومع ذلك، استخدم صناع السياسات بشكل روتيني هذه الحجة بالذات لصالح أسواق السندات، أي أن البنوك المركزية، بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، تخزن مخزونات ضخمة من السندات الحكومية تساعد سوق السندات على العمل بشكل أفضل. الآن بعد أن توقفت البنوك المركزية عن تخزين السندات وارتفاع العوائد في كل مكان ، نرى أن هذه الحجة لا تحمل الماء.
‏‎15.35‏K