Medio millón de ventas colapsan al año debido al proceso de compra de vivienda ‘anticuado’