В історії Нью-Йорка є один день, один день в американській історії, коли зникли всі відмінності. Політика не мала значення. Звідки ви родом, не мало значення. Єдине, що мало значення – це наше місто, наша нація і люди, які називають його своїм домом. Це було 11 вересня 2001 року. Жителі Нью-Йорка стали однією сім'єю. Незнайомці несли незнайомих людей вниз по сходових клітках. Сусіди відкрили свої двері для людей, з якими ніколи не зустрічалися. І наші рятувальники, наші пожежники, поліцейські та працівники швидкої допомоги, не вагаючись, кинулися на небезпеку. Багато хто так і не повернувся. Вони віддали своє життя, щоб могли жити інші. Сьогодні ми згадуємо про них. Ми пам'ятаємо про обірвані невинні життя. І ми пам'ятаємо дух Нью-Йорка, стійкість, мужність, любов, яка піднялася з диму і попелу. У цей день ми знову стоїмо разом як одне місто, один народ, об'єднаний пам'яттю і силою.