Prologul meu pentru The Bitcoin Enlightenment, de @RicardoBSalinas Editura mea, The Saif House, a publicat recent The Bitcoin Enlightenment de antreprenorul mexican, miliardarul și bitcoinerul Ricardo Salinas Pliego și co-autorii, Pascal Hügli (@pahueg) și Daniel Jungen. Împărtășesc astăzi introducerea pe care am scris-o pentru această carte fascinantă și sper să vă placă. Puteți obține copia în limba engleză de pe Amazon sau Amazon și copia în spaniolă de pe Amazon SUA sau Amazon Mexic. În calitate de editor la The Saif House, este o adevărată plăcere și privilegiu să publici The Bitcoin Enlightenment, o carte fantastică care distilează înțelepciunea secolelor de civilizație a banilor grei în termeni ușor de înțeles pentru cititorul modern. Dl. Ricardo Salinas Pliego provine dintr-o lungă linie de oameni de afaceri și antreprenori de succes care au dezvoltat și comunicat această înțelepciune de-a lungul generațiilor și suntem norocoși că și-a făcut timp din programul său foarte încărcat pentru a produce această carte, datorită eforturilor mari ale co-autorilor săi Daniel și Pascal. În 2011 și 2012, în timp ce studiam lucrările regretatului economist maghiar Antal Fekete, am dat peste mai multe articole ale lui Hugo Salinas Price, un om de afaceri mexican care a prezentat o înțelegere aprofundată a problemelor financiare ale țării sale și a modului în care banii grei le-ar fi putut preveni. Domnul Salinas Price și alții din cercul lui Fekete au fost întotdeauna fascinanți pentru mine, ca un unchi cu adevărat interesant care poseda niște cunoștințe profunde despre economie, care nu sunt ușor de înțeles pentru generația noastră. Fekete a fost primul care mi-a arătat conceptul de stock-to-flow și rolul său critic în determinarea a ceea ce piața alege ca bani. Fekete a susținut că rolul monetar al aurului este o funcție a dimensiunii mari a stocurilor sale lichide existente în comparație cu producția sa anuală. Din cauza incoruptibilității aurului, omenirea nu consumă cu adevărat aur, ci doar îl acumulăm. Pe măsură ce acumulăm cantități mai mari, noua producție de aur devine o fracțiune nesemnificativă din totalul stocurilor lichide disponibile pe piață. Pe baza datelor din secolul trecut, raportul dintre stocurile lichide de aur și producția sa anuală a fost istoric în intervalul 50 până la 70. Cu alte cuvinte, stocurile globale de aur lichid cresc cu doar aproximativ 1,5-2% pe an. Această rată scăzută de creștere a ofertei este unică pentru aur și înseamnă că, în orice moment, minerii de aur sunt un jucător nesemnificativ pe piața generală a aurului. Chiar dacă cererea de aur crește și valoarea sa de piață crește, minerii nu pot crește semnificativ stocurile lichide, deoarece întreaga lor producție este o mică parte din aceste stocuri. Pentru metalele cu un stoc mai mic, creșterea producției miniere duce la o creștere substanțială a stocurilor lichide, reducând astfel prețul. A fost întotdeauna destul de remarcabil pentru mine că un concept atât de evident critic a fost atât de străin pentru majoritatea cititorilor moderni, a căror înțelegere a problemelor economice a fost atât de bine modelată de propaganda keynesiană și etatistă, încât problema creșterii ofertei de diverse active monetare a fost aproape în întregime trecută cu vederea. Cu toate acestea, și mai remarcabil a fost faptul că nicăieri altundeva în scrierile economiștilor Școlii Austriece nu am întâlnit o elucidare adecvată a acestui punct particular. Din câte îmi dau seama până în ziua de azi, Nicăieri Menger, Mises, Rothbard sau Hayek nu discută acest concept și mi-ar plăcea să fiu corectat dacă greșesc în această privință. Chiar și pentru austriecii care au înțeles pe deplin importanța aurului în ordinea monetară, acest punct special pare să fi fost luat de la sine înțeles și trecut cu vederea. Pentru economiștii crescuți în etalonul aur, a existat o credință aproape neîndoielnică și oarbă în rolul monetar inevitabil al aurului, că nu trebuie justificat sau explicat. Mult mai presant, trebuia susținut. Piața a ales în mod clar aurul ca monedă și pare să existe puțin interes în a argumenta de ce. Nu este pe deplin clar dacă ignorau acest punct sau îl considerau trivial și lipsit de consecințe. Am rămas întotdeauna fascinat de modul în care un punct atât de profund a rămas în mare parte ignorat. Înțelegerea modului în care rata scăzută de creștere a stocurilor de aur i-a dat rolul său monetar s-ar dovedi extrem de benefică pentru aprecierea importanței bitcoin. Fiind familiarizat cu munca lui Fekete, am fost imediat interesat de bitcoin când am aflat pentru prima dată că are o rată de creștere a ofertei în continuă scădere. Când am scris The Bitcoin Standard în 2017, am descoperit că raportul stoc-flux este cadrul conceptual esențial în jurul căruia a fost construită cartea. Nu numai că ne ajută să înțelegem istoria banilor de-a lungul mileniilor, dar oferă și punctul de intrare perfect în explicarea economiei bitcoin și chiar a funcționării sale tehnice. Se spune adesea că cel mai bun mod de a înțelege ceva este să începi prin a înțelege de ce se află în spatele acestuia. Și când The Bitcoin Standard a explicat importanța unei rate scăzute de creștere a ofertei, a devenit posibil să înțelegem adevărata semnificație a ajustării dificultății, care este, fără îndoială, cea mai importantă descoperire tehnologică în bitcoin. Prin ajustarea dificultății mineritului, Satoshi a reușit să se asigure că oferta poate crește conform programului prestabilit, chiar și cu mineritul descentralizat. Bitcoin a fost conceput pentru a avea un raport stoc-flux care crește la nesfârșit, până când producția de bitcoin se oprește. În timp ce importanța ratei de creștere a ofertei a fost pierdută de majoritatea oamenilor, acest concept a devenit destul de popular în rândul bitcoinerilor. Ipoteza mea este că această perspectivă pare mult mai vie și mai semnificativă pentru un bitcoiner decât un fiater sau chiar mulți goldbugs, deoarece bitcoinerul asistă la creșterea unui nou activ monetar în timp real. Credinciosul nu poate concepe importanța ratei de creștere a ofertei, pentru că, în mintea sa, banii sunt ceea ce statul spune că sunt. Mulți gândaci sunt, de asemenea, incapabili să înțeleagă acest punct; ei cred pur și simplu că aurul este bani de piață liberă, deoarece există o cantitate insurmontabilă de dovezi că au fost într-adevăr banii pieței. Dar bitcoinerul, urmărind cum prețul bitcoin continuă să crească pe măsură ce rata de creștere a ofertei scade, nu poate decât să rateze conexiunea. Un alt asociat al lui Fekete este regretatul bancher elvețian Ferdinand Lips, autorul minunatei istorii a etalonului aur, Războaiele aurului. Cartea domnului Lips a fost o istorie fascinantă a dezvoltării aurului ca bani și a importanței sale esențiale pentru civilizație, și a fost, de asemenea, plină de perspective uimitoare despre istorie, economie și bani care vor rămâne cu cititorul și vor schimba modul în care vedeți lumea. Buzele păreau un om în afara timpului și spațiului; un om care operează pe un sistem de operare civilizațional standard aur care trăiește în secolul degradării fiduciare, o întoarcere anacronică care te invită să înțelegi și să-ți imaginezi cât de diferită ar fi lumea noastră de astăzi cu banii grei. Această carte se bazează și pe munca lui Felix Somary, Corbul din Zurich, pentru a explica impactul devastator al dispariției cambiilor în favoarea banilor fiduciari, și a economistului german Heinrich Rittershausen, care explică cu înțelepciune cum funcționează datoria guvernamentală și de ce eșuează atât de des. Ca și în cazul stock-to-flow al lui Fekete, ideile lui Lips, Somary și Rittershausen au rezonat, de asemenea, cu bitcoinerii mult mai mult decât cu nocoinerii. Ceva din vechea înțelepciune a ideilor de bani grei poate pătrunde în bitcoineri, în timp ce mintea nocoinerului rămâne impermeabilă la ea. The Bitcoin Enlightenment este o carte în tradiția acestor oameni mari și puțini care au înțeles cu adevărat și profund importanța banilor grei și impactul lor profund și de anvergură. Ricardo Salinas Pliego a distilat înțelepciunea pe care a învățat-o de la patru generații de părinți, unchi, bunici și străbunici pe care ți-ai dori să-i ai. Patru generații care au asistat la miliarde de procente de inflație fiduciară și-au consumat bogăția, afacerile și societățile, dar au reușit întotdeauna să iasă pe primul loc în ciuda acestui lucru, pentru că au putut oricând să facă diferența între aurul real și aurul prostului. În timp ce munca mea și a majorității bitcoinerilor s-a concentrat pe evoluțiile monetare ale secolului al XX-lea și ale sfârșitului secolului al XIX-lea, această carte merge mult mai departe. Discuția despre înființarea Băncii Angliei în secolul al XVII-lea este extrem de informativă. Apariția pieței obligațiunilor guvernamentale și relația sa cu inflația este, de asemenea, un subiect extrem de important și puțin discutat, care este explicat clar și lucid în această carte captivantă. Într-o lume consumată de propaganda inflaționistă, Salina a transmis aceste cunoștințe generație după generație. I-a ajutat să rămână bogați și i-a asigurat lui Ricardo Salinas Pliego unul dintre primii magnați de afaceri din lume care a recunoscut valoarea enormă a bitcoin. În timp ce investitorii și magnații din generația sa continuă să facă comparații patetice între bitcoin și bulbi de lalele și bebeluși, domnul Salinas Pliego și-a folosit platformele enorme pentru a-și informa nenumărații adepți despre importanța bitcoin și despre modul în care îi poate elibera de sclavia fiduciară. În timp ce bitcoin continuă să funcționeze ca singurul colac de salvare disponibil pentru milioane de oameni din întreaga lume, atât de mulți dintre magnații și oamenii de afaceri ai lumii continuă să nu vadă importanța sa, mai ales când mulți dintre ei au fost beneficiarii furtului inflaționist pe care bitcoin îl elimină. În timp ce majoritatea își pot permite să ignore bitcoin deocamdată, milioanele de oameni care îi urmăresc pentru îndrumare financiară și inspirație nu pot. Îmi amintesc foarte bine câți dintre prietenii și colegii mei din Liban ar respinge bitcoin pe baza cuvintelor lui Warren Buffet, Bill Gates și ale altor beneficiari ai inflației și entuziaști ai inflației. În timp ce fiaterii au continuat să se bucure de privilegiile lor fiduciare, oamenii din Liban care au ascultat și-au văzut economiile de o viață vaporizate în criza valutară care a început în 2019. Este dificil de exagerat cât de important a fost să avem un avocat pentru bitcoin de calibrul domnului Salinas Pliego. Este una dintre cele mai cunoscute fețe din Mexic, cunoscută zecilor de milioane de oameni care cumpără produse din nenumăratele sale magazine, îi folosesc serviciile financiare, se uită la posturile sale TV și aud despre succesele sale financiare și stilul său de viață magnific. Milioane de mexicani îl urmăresc pe rețelele de socializare pentru a afla despre ideile sale. Faptul că vorbește în mod constant despre bitcoin a influențat, fără îndoială, nenumărați oameni din întreaga lume să ia bitcoin mai în serios. Ne putem imagina câte vieți a salvat de la mizerie și sărăcie arătându-le bitcoin și spunându-le în mod clar și repetat să salveze în el. Mai mult decât un ghid foarte util pentru înțelegerea semnificației istorice a bitcoin, această carte conține și înțelepciunea practică de afaceri a unui antreprenor care triumfă asupra unei politici guvernamentale teribile. Mi-a plăcut foarte mult această carte și sper să vă placă și vouă.