To nie chodzi naprawdę o niezrozumienie Chin. Chodzi o niezrozumienie, co oznacza „oprogramowanie” — lub, szerzej, jak naprawdę działa uczenie się i rozwijanie umiejętności. To jest w rzeczywistości znacznie bardziej niebezpieczny błąd do popełnienia.