Anaheim : ICE doit détenir de force Resisting Ruben pendant qu'il tombe et se laisse tomber au sol en boucle. Les cris incessants de Loudmouth Lupe : "Il veut se lever !" pendant que Ruben continue de tomber. Les agents l'ignorent complètement et jettent Ruben dans la voiture. Détention terminée.