Anaheim: ICE tiene que detener a la fuerza a Resisting Ruben mientras se revuelve y cae al suelo una y otra vez. El bocazas de Lupe no para de gritar: "¡Quiere levantarse!" mientras Rubén sigue cayendo. Los agentes la ignoran por completo y arrojan a Rubén al coche. Detención completada.