În zorii zilei în care Vibe Coding a început să înlocuiască toate tipurile de copywriting pentru oameni, este necesar să ne uităm înapoi la un roman științifico-fantastic al lui Ted Chiang în 2000, care a fost scris ca un elogiu pentru cercetarea științifică umană într-o viitoare revistă de știință umană. Evoluția științei umane din colecția științifico-fantastică "Povestea vieții tale" Au trecut 25 de ani de când departamentul nostru editorial a primit ultima dată o lucrare de cercetare originală și a publicat-o. Este oportun să revenim la întrebarea care a stârnit discuții pe scară largă: Care este rolul oamenilor de știință atunci când frontierele explorării științifice sunt dincolo de înțelegerea umană? Mulți dintre abonații noștri își vor aminti că au citit o lucrare ca aceasta – autorul a fost prima persoană din istorie care a obținut rezultatele cercetării. Dar, pe măsură ce metaoamenii au început să domine cercetarea experimentală, ei au preferat din ce în ce mai mult să publice descoperirile doar prin DNT (transmisie neuronală digitală), lăsând doar discursul secundar tradus în limbajul uman în revistele academice. Fără DNT, oamenii nu ar fi capabili să înțeleagă pe deplin descoperirile științifice anterioare sau să folosească eficient noile instrumente necesare pentru a efectua cercetări, iar metaoamenii ar continua să se îmbunătățească și să se bazeze mai mult pe DNT. Revistele academice pentru umanitate au devenit vectori de știință populară – și stângaci – pentru că chiar și cei mai proeminenți antropologi sunt derutați de traducerea celor mai recente rezultate ale cercetărilor. Nimeni nu neagă numeroasele beneficii ale științei transumane, dar unul dintre costurile cercetătorilor umani este realizarea faptului că s-ar putea să nu mai poată aduce contribuții originale la știință. Unii au părăsit cu totul domeniul cercetării științifice, în timp ce cei care au rămas și-au mutat atenția de la cercetarea originală la hermeneutică – dedicată interpretării realizărilor științifice ale transoamenilor. Hermeneutica textuală a fost prima care a apărut deoarece există câțiva terabytes de publicații transumane și, deși traducerile lor sunt obscure și greu de înțeles, nu sunt complet inexacte. Descifrarea acestor texte este foarte diferită de munca paleografilor tradiționali, dar cercetările continuă să avanseze: experimente recente au validat descifrarea de către Humphries a lucrărilor genetice de histocompatibilitate de acum mai bine de un deceniu. Popularizarea echipamentelor bazate pe știința transumană a dat naștere hermeneuticii artefactelor. Oamenii de știință au început să încerce să "inverseze" aceste artefacte, nu pentru a crea produse concurente, ci pur și simplu pentru a înțelege fizica din spatele funcționării lor. Cea mai frecvent utilizată tehnică este analiza cristalografică a nanodispozitivelor, care aduce adesea noi perspective în domeniul mecanosintezei. Cea mai recentă și mai speculativă abordare a cercetării este detectarea prin teledetecție a facilităților de cercetare metaumană. Investigația recentă vizează colizimentul Issa care tocmai a fost instalat sub deșertul Gobi, a cărui semnătură inexplicabilă de neutrini a stârnit multe controverse. (Detectoarele portabile de neutrini sunt, desigur, și creații transumane, iar principiul lor de funcționare este încă un mister.) ） Întrebarea este: merită aceste studii investiția oamenilor de știință? Unii o văd ca pe o pierdere de timp, comparând-o cu nativii americani care studiază topirea bronzului, în timp ce uneltele de oțel fabricate în Europa sunt ușor disponibile. Această metaforă ar putea fi mai potrivită dacă oamenii ar fi în competiție cu supraoamenii, dar nu există dovezi ale unei astfel de competiții în economia bogată de astăzi. De fapt, trebuie să recunoaștem că, spre deosebire de majoritatea civilizațiilor low-tech din istorie care au întâlnit civilizații high-tech – omenirea nu este în pericol de asimilare sau dispariție. În prezent, este încă imposibil să se transforme creierul uman obișnuit într-un creier supraomenesc; Terapia genică Sugimoto trebuie implementată înainte ca embrionul să înceapă neurogeneza pentru a face creierul compatibil cu interfața neuronală digitală (DNT). Această lipsă de asimilare înseamnă că părinții obișnuiți care au copii de transoameni se confruntă cu o alegere dificilă - fie le permit copiilor lor să acceseze cultura transumană prin DNT și își văd copiii crescând în ființe de neînțeles; sau restricționarea expunerii lor la DNT în timpul creșterii copiilor lor echivalează cu privarea în stilul Caspar Hauser pentru transoameni. Nu este surprinzător faptul că procentul de părinți umani care aleg să efectueze terapia genică Sugimoto pentru copiii lor a scăzut la aproape zero în ultimii ani. Prin urmare, civilizația umană este probabil să reziste mult timp, iar tradiția științifică este o componentă de bază a acestei civilizații. Hermeneutica, ca metodă legitimă de cercetare științifică, continuă să extindă granițele cunoașterii umane ca cercetarea originală. În plus, cercetătorii umani pot găsi domenii de aplicare pe care transumanii le trec cu vederea – avantajele acestora din urmă făcându-i adesea să treacă cu vederea preocupările noastre. De exemplu, imaginați-vă un nou tip de terapie de îmbunătățire a inteligenței care permite indivizilor să-și "actualizeze" treptat mintea la un nivel supraomenesc. Această terapie va reduce cea mai mare diviziune culturală din istoria omenirii, dar metaoamenii s-ar putea să nu exploreze deloc această direcție. Acest lucru este suficient pentru a justifica valoarea continuării cercetării umane. Nu trebuie să ne lăsăm intimidați de realizările științei transumane. Amintiți-vă întotdeauna: tehnologia care a creat supraoamenii a fost inițial inventată de oameni și nu erau mai deștepți decât noi.