Ordet "orangutang" kommer från den malaysiska frasen "orang hutan", som betyder "skogens person".