Cuvântul "urangutan" provine din expresia malaeziană "orang hutan", care înseamnă "persoana pădurii".