Te-ai săturat să-ți defocalizezi fasciculul de particule de fiecare dată când îl accelerezi? Uzat de întreținerea obositoare a criostatului pe cavitățile tuburilor supraconductoare? Te-ai plictisit de moarte re-ajustându-ți lentilele cvadrupol? Nu mai spune. Aveți nevoie de un cvadrupol de radiofrecvență