Ben je ziek en moe van het ontregelen van je deeltjesbundel elke keer dat je deze versnelt? Opgebrand door de saaie onderhoud van cryostaten op supergeleidende driftbuiscaviteiten? Doodverveeld van het opnieuw afstemmen van je quadrupoollenzen? Zeg niet meer. Je hebt een Radio Frequentie Quadrupool nodig.