ÚLTIMA HORA: O rendimento dos títulos a 40 anos do Japão acaba de atingir 4%, o nível mais alto desde 2007. Isto mostra que os investidores já não se sentem confortáveis em manter a dívida de longo prazo do Japão. A confiança está claramente a quebrar. Com a enorme dívida do Japão, mesmo um pequeno aumento nos rendimentos significa que o governo terá de pagar muito mais em juros, contrair ainda mais empréstimos para cobrir custos e enfrentar orçamentos mais apertados em toda a economia. Mais dinheiro irá para pagamentos de juros em vez de crescimento. Neste estágio, a intervenção do BOJ já não é uma escolha. Está a tornar-se inevitável.