BREAKING: Japans 40-årige obligasjonsrente nådde nettopp 4 %, det høyeste nivået siden 2007. Dette viser at investorer ikke lenger er komfortable med å holde Japans langsiktige gjeld. Selvtilliten er tydeligvis i ferd med å brytes. Med Japans enorme gjeld betyr selv en liten økning i avkastningen at staten må betale mye mer i renter, låne enda mer for å dekke kostnader, og møte strammere budsjetter i hele økonomien. Mer penger vil gå til rentebetalinger i stedet for vekst. På dette stadiet er BOJ-inngripen ikke lenger et valg. Det blir uunngåelig.