As pessoas pensam que a infelicidade é causada por ter desejos ou por não ter muitas coisas, mas se esse fosse o caso, as posses deveriam correlacionar-se com a felicidade e sabemos que não é assim. A felicidade não está no ter, está no querer. A alegria está na busca e no desejo, não como uma perseguição ativa, mas como a própria orientação do apetite do seu coração. É por isso que Levinas descreveu o ato de acariciar como "brincar com algo que escorrega para longe" - amar ou desejar ou querer algo, acariciá-lo, é encontrá-lo como algo que está constantemente um pouco mais rápido ou mais alto do que você, deve sempre desafiá-lo suavemente a "ter" isso.