Ludzie myślą, że nieszczęście jest spowodowane pragnieniami lub zbyt dużą liczbą braków, ale jeśli tak by było, posiadanie powinno korelować z szczęściem, a wiemy, że tak nie jest. Szczęście nie tkwi w posiadaniu, lecz w pragnieniu. Radość tkwi w poszukiwaniu i pragnieniu, nie jako aktywne pościg, ale jako sama orientacja apetytu twojego serca. Dlatego Levinas opisał akt głaskania jako „zabawa z czymś, co wymyka się z rąk” - kochać lub pragnąć czegoś, głaskać to, oznacza spotkać to jako coś, co nieustannie jest trochę szybsze lub wyżej od ciebie, powinno zawsze delikatnie wyzywać cię do „posiadania” tego.