Fizemos muito progresso em direção a uma política de crescimento. Um forte crescimento pode nos levar longe. Mas as pressões políticas e de mercado para aumentar a escravidão cibernética são fortes. e a digitalização meramente parcial da vida deixa em aberto a possibilidade de uma reação imunológica a isso, especialmente quando combinada com o progresso material em tantas áreas. Essa reação pode matar o crescimento. Historicamente, matar o crescimento torna grandes concentrações de energia mais perigosas e cria uma bacia da qual é difícil sair. Este não é o tipo de mundo em que queremos estar. A tecnologia deve elevar as pessoas