Mijn medelanders, Ali Khamenei, de bloedthirstige despoot van onze tijd, de moordenaar van tienduizenden van de dapperste zonen en dochters van Iran, is van de aardbodem gewist. Met zijn dood heeft de Islamitische Republiek in feite zijn einde bereikt en zal zeer binnenkort in de vergetelheid raken. Elke poging van de overblijfselen van het regime om een opvolger voor Khamenei aan te stellen, is vanaf het begin gedoemd te mislukken. Wie ze ook in zijn plaats zetten, zal noch legitimiteit noch duurzaamheid hebben, en zal ongetwijfeld medeplichtig zijn aan de misdaden van dit regime. Aan het leger, de wetshandhaving en de veiligheidsdiensten: elke poging om een instortend regime te behouden zal falen. Dit is uw laatste kans om je bij de natie aan te sluiten, om te helpen zorgen voor een stabiele overgang van Iran naar een vrije en welvarende toekomst, en om deel te nemen aan het bouwen van die toekomst. De dood van de criminele Khamenei, hoewel het de bloedvergieten niet wreekt, kan dienen als een balsem voor de gewonde harten van de rouwende vaders en moeders, echtgenoten en echtgenotes, zonen en dochters, en de families van degenen die hun leven hebben gegeven in de Leeuw en Zon Nationale Revolutie van Iran. Eervolle en moedige mensen van Iran, Dit kan het begin zijn van onze grote nationale viering, maar het is niet het einde van de weg. Blijf waakzaam en voorbereid. De tijd voor een wijdverspreide en beslissende aanwezigheid op straat is zeer nabij. Samen, verenigd en standvastig, zullen we de definitieve overwinning behalen, en we zullen de vrijheid van Iran vieren in ons geliefde vaderland. Lang leve Iran, Reza Pahlavi

Mijn medelanders, Ali Khamenei, de bloeddorstige Zahak van deze tijd, de moordenaar van tienduizenden van de dapperste zonen van Iran, is van het toneel verdwenen. Met zijn dood is de Islamitische Republiek in feite ook ten einde gekomen en zal het binnenkort in de vuilnisbak van de geschiedenis belanden. Elke poging van de overblijfselen van het regime om een opvolger voor Khamenei aan te wijzen, is bij voorbaat gedoemd te mislukken. Wie hij ook op zijn plaats zet, zal noch legitimiteit hebben, noch overleven; en zal ongetwijfeld ook medeplichtig zijn aan de misdaden van dit regime. Aan de militaire, politie- en veiligheidsdiensten: elke poging om een vallend regime te behouden, is gedoemd te falen. Dit is jullie laatste kans om je bij de natie aan te sluiten; help bij de stabiele overgang van Iran naar een vrije en welvarende toekomst; en neem deel aan het bouwen van die toekomst. De dood van de criminele Khamenei, hoewel het de roep om gerechtigheid voor de vergoten bloed niet terugbrengt, kan een balsem zijn voor de verbrande harten van de families die om gerechtigheid vragen; vaders en moeders, echtgenoten en kinderen in rouw; en de families van de martelaren van de nationale revolutie van de Leeuw en de Zon van Iran. Het nobele en dappere volk van Iran, dit is, hoewel het het begin is van ons grote nationale feest, geen einde van de weg. Wees waakzaam en voorbereid. De tijd voor een brede en beslissende aanwezigheid op straat is zeer dichtbij. Samen, verenigd en vastberaden, zullen we de uiteindelijke overwinning behalen, en de vrijheid van Iran in heel ons heilige vaderland vieren. Leve Iran, Reza Pahlavi

Mijn medelanders, Vandaag wordt de bijgewerkte versie van het Noodfaseboekje van het Iran Prosperity Project uitgebracht. Het Iran Prosperity Project is de vijfde component van onze vijfdelige strategie om Iran terug te winnen en opnieuw op te bouwen. IPP presenteert de visie en het plan voor de overgang naar democratie en de wederopbouw van het land. Het Noodfaseboekje richt zich op de eerste zes maanden, de dringende behoeften van het land, de crises die in deze periode worden verwacht, evenals de oplossingen en kansen, en is voorbereid met de directe deelname van tientallen experts. Het concept van dit boekje werd gepresenteerd in de zomer van 2025. In het streven naar maximale transparantie en verantwoording werden experts en het algemene publiek uitgenodigd om hun mening te delen met de betrokkenen bij het project. Het IPP-team heeft honderden uren discussies met specialisten gevoerd, duizenden ingediende voorstellen beoordeeld en heeft nu de bijgewerkte versie gepresenteerd. Ik dank de leiding, het uitvoerende team, de auteurs en adviseurs van het Iran Prosperity Project voor het nemen van deze belangrijke stap. Ik wil ook mijn dank uitspreken aan allen die, op een oprechte en constructieve manier, hun suggesties hebben gedaan om de kwaliteit van dit boekje te verbeteren. Voor het eerst in de afgelopen decennia is een nationaal project van deze omvang voltooid door brede publieke deelname en binnen een transparant proces. We zullen deze aanpak voortzetten en toepassen in de andere fasen van IPP en in toekomstige initiatieven. Het Noodboekje schetst het algemene kader en de programma's die ik ondersteun voor het bestuur van het land op de dag na de val van de Islamitische Republiek tijdens de eerste zes maanden van de overgangsperiode. Mijn team en ik zijn toegewijd aan deze plannen en staan klaar, na de overwinning van de Leeuw en Zon Revolutie en de omverwerping van de Islamitische Republiek, de verantwoordelijkheid voor de zaken van de natie op ons te nemen. Daarna zullen we het proces van machtsoverdracht, de oprichting van het overgangssysteem, de herstelling van de veiligheid, de wederopbouw van het land en de overgang naar democratie begeleiden tot hun voltooiing. Zoals altijd zijn de steun en het vertrouwen van u, de grote natie van Iran, mijn grootste bezit geweest en zullen dat blijven. Lang leve Iran. Reza Pahlavi