Compatriotas míos, Ali Khamenei, el déspota sediento de sangre de nuestro tiempo, el asesino de decenas de miles de los hijos e hijas más valientes de Irán, ha sido borrado de la faz de la historia. Con su muerte, la República Islámica ha llegado efectivamente a su fin y muy pronto será consignada al basurero de la historia. Cualquier intento de los remanentes del régimen de nombrar un sucesor para Khamenei está condenado al fracaso desde el principio. Quienquiera que coloquen en su lugar no tendrá ni legitimidad ni longevidad, y sin duda será cómplice de los crímenes de este régimen también. A las fuerzas militares, de orden público y de seguridad: cualquier esfuerzo por preservar un régimen en colapso fracasará. Esta es su última oportunidad para unirse a la nación, para ayudar a garantizar la transición estable de Irán hacia un futuro libre y próspero, y para participar en la construcción de ese futuro. La muerte del criminal Khamenei, aunque no vengue la sangre que ha sido derramada, puede servir como un bálsamo para los corazones heridos de los padres y madres en duelo, esposos y esposas, hijos e hijas, y las familias de aquellos que dieron sus vidas en la Revolución Nacional del León y el Sol de Irán. Honorables y valientes personas de Irán, Este puede ser el comienzo de nuestra gran celebración nacional, pero no es el final del camino. Manténganse vigilantes y preparados. El momento de una presencia amplia y decisiva en las calles está muy cerca. Juntos, unidos y firmes, lograremos la victoria final, y celebraremos la libertad de Irán en nuestra amada patria. ¡Viva Irán! Reza Pahlavi

Compatriotas, Ali Khamenei, el cruel Zahak de nuestro tiempo, asesino de decenas de miles de los más valientes hijos de Irán, ha desaparecido de la faz de la tierra. Con su muerte, la República Islámica también ha llegado a su fin en la práctica y pronto se unirá al basurero de la historia. Cualquier intento por parte de los restos del régimen para designar un sucesor a Khamenei está condenado al fracaso desde el principio. Quien sea colocado en su lugar, no tendrá legitimidad ni perdurabilidad; y sin duda será cómplice de los crímenes de este régimen. A las fuerzas militares, policiales y de seguridad: cualquier intento de mantener un régimen en caída libre está condenado al fracaso. Esta es su última oportunidad para unirse a la nación; ayuden a la transición estable de Irán hacia un futuro libre y próspero; y sean parte de la construcción de ese futuro. La muerte del criminal Khamenei, aunque no devolverá las vidas derramadas, puede ser un bálsamo para los corazones rotos de las familias que buscan justicia; padres y madres, esposas e hijos en duelo; y las familias de los mártires de la revolución nacional del sol y la luna de Irán. Noble y valiente pueblo de Irán, aunque este es el comienzo de nuestra gran celebración nacional; no es el final del camino. Estén alerta y preparados. El momento de una presencia amplia y decisiva en las calles está muy cerca. Juntos, unidos y firmes, lograremos la victoria final, y celebraremos la libertad de Irán en toda nuestra patria gloriosa. ¡Viva Irán! Reza Pahlavi

Mis compatriotas, Hoy se publica la versión actualizada del Folleto de la Fase de Emergencia del Proyecto de Prosperidad de Irán. El Proyecto de Prosperidad de Irán es el quinto componente de nuestra estrategia de cinco partes para recuperar y reconstruir Irán. El IPP presenta la visión y el plan para la transición a la democracia y la reconstrucción del país. El Folleto del Período de Emergencia se centra en los primeros seis meses, las necesidades urgentes del país, las crisis anticipadas durante este período, así como las soluciones y oportunidades, y ha sido preparado con la participación directa de decenas de expertos. El borrador de este folleto fue presentado en el verano de 2025. En busca de la máxima transparencia y responsabilidad, se invitó a expertos y al público en general a compartir sus opiniones con los involucrados en el proyecto. El equipo del IPP mantuvo cientos de horas de discusiones con especialistas, revisó miles de propuestas presentadas y ahora ha presentado la versión actualizada. Agradezco al liderazgo, al equipo ejecutivo, a los autores y a los asesores del Proyecto de Prosperidad de Irán por dar este paso significativo. También expreso mi gratitud a todos aquellos que, de manera sincera y constructiva, ofrecieron sus sugerencias para mejorar la calidad de este folleto. Por primera vez en estas últimas décadas, un proyecto nacional de esta magnitud se ha completado a través de una amplia participación pública y dentro de un proceso transparente. Continuaremos y aplicaremos este enfoque en las otras fases del IPP y en futuras iniciativas. El Folleto de Emergencia esboza el marco general y los programas que apoyo para administrar el país el día después de la caída de la República Islámica durante los primeros seis meses del período de transición. Mi equipo y yo estamos comprometidos con estos planes y estamos listos, después de llevar a la Revolución del León y el Sol a la victoria y derrocar la República Islámica, para asumir la responsabilidad de los asuntos de la nación. Después de eso, guiaremos el proceso de transferencia de poder, el establecimiento del sistema transitorio, la restauración de la seguridad, la reconstrucción del país y la transición a la democracia hasta su finalización. Como siempre, el apoyo y la confianza de ustedes, la gran nación de Irán, han sido y seguirán siendo mi mayor activo. Viva Irán. Reza Pahlavi