Ser obligado por el maestro más molesto de su escuela a dejar que un niño use la habitación de niñas es más inquietantemente orwelliano que cualquier cosa que la gran mayoría de las personas mayores de 25 años hayan experimentado. Le ha sucedido a decenas de millones de jóvenes menores de 21 años. Lejos de ser una guerra cultural abstracta que a nadie le importa, es quizás la experiencia más palpable de autoridad despótica que la mayoría de los jóvenes han experimentado en sus vidas.