Být nucen tím nejotravnějším učitelem ve vaší škole, aby dovolil chlapci používat dívčí pokoj, je znepokojivěji orwellovské než cokoli, co zažila drtivá většina lidí starších 25 let. Stalo se to desítkám milionů mladých lidí mladších 21 let. Daleko od abstraktní kulturní války, o kterou se nikdo nestará, je to možná nejhmatatelnější zkušenost despotické autority, kterou většina mladých lidí ve svém životě prošla.