تزوج هيرنان كورتيز من مواطن حرره من العبودية وقاموا معا بتفكيك إمبراطورية الأزتك ، التي استعبدتها عندما كانت طفلة بعد أن أهلكوا عائلتها النبيلة. كانت متعلمة تعليما عاليا ، وتعلمت التحدث باللغة الإسبانية بطلاقة ، وكانت مترجمة وصديقة مقربة منه. رومانسي جدا ، في الواقع.