Два тижні тому я помітив дещо дивне: той самий виснажений малюк у Газі, якого The New York Times вивісила на першу шпальту, також з'являвся майже в усіх популярних виданнях. Різні новинні організації, різні фотографи, один і той же хлопчик. Тому я зробила те, що більше ніхто не спромігся зробити: прогнала імена дітей через Google Translate і прочесала арабські ЗМІ. Ми з @TanyaLukyanova_ виявили, що майже кожне зображення розповідало одну й ту саму історію: це були діти з муковісцидозом, рахітом або іншими серйозними захворюваннями, які використовувалися мейнстрімними ЗМІ, щоб створити хибне враження голоду.