Hai tuần trước, tôi nhận thấy điều gì đó kỳ lạ: cùng một đứa trẻ gầy gò ở Gaza mà The New York Times đã đưa lên trang nhất cũng đã xuất hiện trong hầu hết các phương tiện truyền thông chính thống. Các tổ chức tin tức khác nhau, các nhiếp ảnh gia khác nhau, nhưng cùng một cậu bé. Vì vậy, tôi đã làm điều mà không ai khác bận tâm làm: tôi đã chạy tên của những đứa trẻ qua Google Dịch và lục lọi các phương tiện truyền thông Ả Rập. Những gì @TanyaLukyanova_ và tôi tìm thấy là hầu hết mọi hình ảnh đều kể cùng một câu chuyện: đây là những đứa trẻ mắc bệnh xơ nang, bệnh còi xương, hoặc các bệnh nghiêm trọng khác được truyền thông chính thống sử dụng để tạo ra ấn tượng sai lầm về nạn đói.