În esență, aceasta nu a fost niciodată o problemă politică. Ideea că oricui i s-ar cere să spună da – să nu mai spună nimic despre faptul că cuiva are voie să spună nu – pentru a oferi mai multe beneficii non-cetățenilor decât cetățenilor nu a fost niciodată pusă pe masă.