Vraag Hebben we enige hedendaagse niet-Romeinse kritiek op Rome (republiek/imperium), die rechtstreeks aan ons is doorgegeven, en niet als een citaat in een Romeinse tekst? Zoals iemand die zegt dat Rome slecht is omdat X, Y, Z en dat alles niet een citaat is in een of ander Latijns verhandeling.