Uitleggen aan mijn buitenlandse vrienden dat er in Amerika een groot verschil is tussen zeggen dat je "een verkeersdrempel hebt geraakt" en "een drempel van snelheid hebt geraakt"