I flere tiår kalte fysikere sorte hull "gravitasjonsfullstendig kollapsede objekter". Det var ikke før i 1967 da John Wheeler holdt et foredrag at noen bakerst i rommet ropte "hvorfor kaller du det ikke bare et sort hull?" Alle på jorden vet hva et sort hull er. Det er vanskelig å forestille seg at «gravitasjonsmessig fullstendig kollapset objekt», eller «katastrofalt kollapset start», jobber seg inn i sinn og hjerter slik det sorte hullet har. Det er kort og levende. Uansett. Navn betyr noe. Og jeg kom ikke på det, men blokkjedelenker er perfekte.
549