Per decenni i fisici hanno chiamato i buchi neri “oggetti completamente collassati gravitazionalmente”. È stato solo nel 1967, quando John Wheeler stava tenendo un discorso, che qualcuno in fondo alla sala ha urlato “perché non lo chiami semplicemente buco nero?” Tutti sulla terra sanno cos'è un buco nero. È difficile immaginare “oggetto completamente collassato gravitazionalmente” o “stella collassata in modo catastrofico” che riesca a entrare nelle menti e nei cuori come ha fatto il buco nero. È breve e vivido. Comunque. I nomi contano. E non l'ho inventato io, ma blockchain links è un nome perfetto.