RT @traestephens: státní úředníci by měli mít možnost vykonávat svou práci

NOVINKA V PIRÁTSKÝCH DRÁTECH: Krize s vodou v datovém centru není skutečná @AndyMasley psal blogy na Substacku bez většího rozruchu, když si všiml něčeho zajímavého. Pasivní zmínka o používání ChatGPT na večírcích by vyvolala stejnou odpověď: "Nevíš, jak špatné je to pro klima?" Když se rozhodl jít hlouběji, Andy si všiml znepokojivého vzorce. Přední noviny země, od Bloombergu po The Washington Post, vyvolávaly obavy téměř jistě nesprávnými nebo žalostně zavádějícími statistikami o spotřebě vody datovými centry. Andy, jehož Substack nyní funguje skvěle, začal vyvracet a kontextualizovat mnoho absurdnějších tvrzení o tom, že datová centra "sžírají" vodu, například: • "Napsat jeden e-mail pomocí ChatGPT spotřebuje celou láhev vody." 1) To by platilo jen tehdy, pokud by ten jeden e-mail vyžadoval 20–50 samostatných ChatGPT promptů. 2) Vše ve světě materiálu vytváří vodní stopu — měřeno tímto způsobem, džíny vyžadují 21 600 jednotlivých lahví vody. Jeden kus papíru vyžaduje něco přes 10. • "Texaská AI centra spotřebují 463 milionů galonů vody," což odpovídá "desítkám tisíc domácností." Podle Andyho tvoří spotřeba vody v domácnostech méně než 5 % naší spotřeby vody. Lepší srovnání je... další obrovské průmysly — například pokud se celkový odběr vody z datových center do roku 2030 ztrojnásobí, stále by potřebovala jen 8 % vody spotřebované americkými golfovými hřišti. • "Jejich vodovodní kohoutky vyschly, když Meta stavěla soused." V tomto článku, který zveřejnil The New York Times, datové centrum Meta během problémů páru ani nefungovalo, pravděpodobně způsobené stavbou zařízení. Ale jeden z Andyho největších průlomových momentů přišel minulý měsíc, kdy se postavil významnému AI novináři — a vyhrál. Autorka Karen Hao tvrdila, že datové centrum Google v Chile by spotřebovalo "více než tisíckrát více vody" než spotřeba všech 88 000 lidí žijících v regionu. Vzhledem k tomu, že "nikde na světě není budova, která by spotřebovávala tisíckrát tolik vody než město," jak nám řekl, Andy spočítal čísla. Haoova statistika byla více než tisíckrát vyšší a autor tento týden vydal opravu. Přečtěte si nejnovější @dodgeblake o jednom muži a jeho tažení za nápravu velké části dnešního AI vodního doomerismu 👇