Den 2 oktober 1780 avrättades den brittiske majoren John André, som hjälpte Benedict Arnold i hans förrädiska plan, som spion i Tappan, New York. Enligt major Benjamin Tallmadge talade han och André med varandra under Andrés fångenskap och transport. André frågade hur general Washington skulle behandla honom. Tallmadge, som hade studerat för Nathan Hale vid Yale, berättade om hur Hale hade tillfångatagits av britterna fyra år tidigare. När André frågade om deras situationer var likadana, svarade Tallmadge: "Ja, exakt liknande, och liknande kommer att bli ditt öde", och syftade på Hales avrättning genom hängning för spioneri. Den koloniala armén kämpade med John Andrés öde. Han var tydligen en god och hygglig man som hade blivit insnärjd i ett dåligt beslut. Männen ville att Benedict Arnold skulle betala, eftersom hans förräderi var mer flagrant och ohederligt i deras ögon, men Arnold lyckades fly till en båt på brittiskt ockuperat territorium och ta sig till London. Han fick sällskap av sin familj. Även om Benedict Arnold aldrig fick några officiella konsekvenser för sitt förräderi, bestämde marknaden vad man skulle göra med honom. Han blev till stor del utfryst av både amerikaner och britter, och betraktades som opålitlig och illa ansedd. Han skulle komma att genomlida flera misslyckade affärsprojekt innan han dog 1801. Hans namn skulle komma att bli synonymt med "förrädare" i hela västvärlden i århundraden framöver. Många av Arnolds söner, som var oskyldiga till sina fäders synder, blev senare brittiska generaler. Nedan följer en skildring av John Andrés tillfångatagande den 23 september 1780.