Här är en historia som blir alltför vanlig: federala immigrationsagenter som använder ras- och etnisk profilering som en motivering för att stoppa, förhöra och kvarhålla amerikanska medborgare som de misstänker är papperslösa.