Constrângerile reale fac ca tehnologiile să facă adesea pași mici, nu salturi mari. Casele de plată self-checkout din supermarket nu fac excepție Ilustrație: Paul Blow