o chefe resume a tendência.