Dwa tygodnie temu zauważyłem coś dziwnego: ten sam wychudzony maluch w Gazie, którego The New York Times umieścił na swojej pierwszej stronie, pojawił się również w niemal każdej głównej gazecie. Różne organizacje informacyjne, różni fotografowie, ten sam chłopiec. Więc zrobiłem coś, co nikomu innemu nie przyszło do głowy: przesłałem imiona dzieci przez Google Translate i przeszukałem media arabskie. To, co @TanyaLukyanova_ i ja odkryliśmy, to że niemal każde zdjęcie opowiadało tę samą historię: były to dzieci z mukowiscydozą, krzywicą lub innymi poważnymi schorzeniami, wykorzystywane przez media mainstreamowe, aby dać fałszywe wrażenie głodu.