Kan iemand alsjeblieft aan New Yorkers uitleggen dat tritiumhoudend water dat voldoet aan de NRC-normen perfect veilig is om in elk waterlichaam te lozen, inclusief de Hudson River? Het volume water is betekenisloos. De belangrijke maatstaf is de HOEVEELHEID radioactief materiaal.