Ik snap het. Ik bedoel, hij heeft de man wel vermoord en zijn persoonlijke politieke bezwaren tegen het algehele zorgfinancieringssysteem, waarvoor deze vader van twee als een persoonlijk totem diende, in zijn kogelhulzen gegraveerd, maar het was niet alsof het een voorbedachte poging was om aandacht op het probleem te vestigen of zoiets. Het was een soort privé gemompeld bericht. Zouden mensen het eigenlijk wel echt opmerken, tenslotte? Hoe kon hij dat ooit weten? Meer een doorsnee slachting van een zorgexecutive op een soort van willekeurige New Yorkse ochtend, zoiets. Zeker.