Tenåringene heter Sam og Ben, men for de føderale immigrasjonsagentene de møter daglig, er de to guttene med mobiltelefoner og registreringsnummer et par kjent som «brødrene».