この『白人文化』の話について。 中国の音楽学生を想像してみてください。彼はバッハ(ドイツ語)、ドビュッシー(フランス語)、ヴェルディ(イタリア語)を学んでいます。 もしかしたら彼はそれらを特定の国ごとに分けているかもしれませんが、おそらく彼は全員が「白人」だと思っているのでしょう。なぜなら、そうだからです。

彼のことによるパニックは本当にひどいです。私たち西洋人はかつて「オリエンタル」と呼んでいました。中国から日本、インドネシアまで幅広い範囲をカバーしていました。この言葉は今や禁止されています。でも私たちはただ『アジアン』と呼ぶだけです。大したことじゃないよ。

中国人は「百済」と呼びますが、これはこうした議論でおねしょをする愚かな白人たちの言葉です。みんな現実的になって、気楽にしなきゃ。