Il viaggio di Slavc, il lupo sloveno che ha aiutato a ripopolare il nord-est dell'Italia dopo un secolo di assenza. Questa mappa traccia una straordinaria storia di ritorno naturale. Alla fine del 2011, un lupo dotato di collare GPS di nome Slavc ha iniziato un viaggio di circa 1.200 miglia dalla Slovenia verso il nord-est dell'Italia, attraversando autostrade, fiumi nuotando e passi alpini sotto una profonda neve. Alla fine ha raggiunto la Lessinia, una regione in cui i lupi erano estinti da oltre un secolo, e si è accoppiato con una femmina italiana soprannominata Giulietta. La loro prole ha segnato il primo branco di lupi nella zona in generazioni, e i loro discendenti hanno da allora contribuito a ripopolare le Alpi orientali, contribuendo alla più ampia ripresa dei lupi in Europa.