Solo un promemoria che il Canada aveva una situazione di debito delle famiglie molto più vulnerabile (rapporto di servizio del debito più alto) rispetto agli Stati Uniti, aveva la stessa inflazione e ha aumentato i tassi allo stesso modo. Nonostante un tasso di disoccupazione del 6,9% e un aumento dei risparmi delle famiglie del 3%, non c'è ancora recessione.