Alysa Liu vient de remporter l'or aux Jeux Olympiques. Elle a pris sa retraite à 16 ans. Elle a été traumatisée par le sport. Elle ne s'approchait même plus d'une patinoire. Et elle vient de réaliser sa meilleure performance de carrière sur la plus grande scène du monde. C'est l'histoire de retour la plus captivante du sport en ce moment. À 13 ans, Liu était la plus jeune championne nationale des États-Unis de tous les temps. À 16 ans, elle a terminé 6ème aux Jeux Olympiques. C'était une prodige à qui on disait quoi manger, quoi porter, quelle musique écouter pour patiner, et quand s'entraîner. Elle vivait seule dans un dortoir au Centre d'entraînement olympique. Et elle était malheureuse. "La patinoire a été ma maison pendant bien trop longtemps... Et je n'avais pas le choix," Alors elle a arrêté. Elle avait perdu quelque chose d'essentiel : le sentiment que tout cela lui appartenait. Elle n'avait aucune autonomie. Alors elle est allée dans l'autre sens. Elle est allée au Népal. A fait un trek jusqu'au camp de base de l'Everest. A obtenu son permis de conduire. A teint ses cheveux. A fréquenté l'université. Elle a vécu sa vie. Comme Liu l'a dit : "Arrêter était définitivement, et l'est encore aujourd'hui, l'une de mes meilleures décisions." Elle a construit une identité qui n'était pas uniquement liée à la glace. Elle a découvert qui elle était en tant qu'être humain. Puis, au début de 2024, elle est allée skier et a ressenti quelque chose qu'elle n'avait pas ressenti depuis deux ans : une montée d'adrénaline. Si le ski ressemble à ça, qu'est-ce que le patinage pourrait ressentir ? Elle est allée à une session publique. A réussi un double axel et un triple salchow sur le coup. Deux semaines plus tard, elle était de retour, mais cette fois selon ses propres termes. ...